Гимн Черногории

Герб Черногории

Герб Черногории

О, светлая зорька мая
Черногория мать родная.
Твоих гор мы дети.
И хранители  твоей чести .

Любим вас горы скалы
И ущелий  пространства
Что никогда не познали
Позорных оков рабства.

И пока  маяком для нас Ловчен
И дает единство  нам крылья.
Быть гордой, быть славной,
Отчизне нашей милой.

Пусть река нисходит волнами
Двум морям навстречу .
Чтобы передать океану
Черногория — вечна.

оригинальный текст

Флаг Черногории

Флаг Черногории

Ој свијетла мајска зоро
Мајко наша Црна Горо
Синови смо твог стијења
И чувари твог поштења

Волимо вас, брда тврда,
И стравичне ваше кланце
Који никад не познаше
Срамотнога ропства ланце.

Док ловћенској нашој мисли
Наша слога даје крила,
Бит ће горда, бит ће славна
Домовина наша мила.

Ријека ће наших вала,
Ускачући у два мора,
Глас носити океану,
Да је вјечна Црна Гора.

слова — Секула Дрлжевич (Sekula Drljević /Секулa Дрљевић)

английский перевод гимна

O, bright dawn of May
Our mother Montenegro
We are sons of your rocks
and keepers of your honesty

We love you, the rocky hills
And your awesome gorges
That never came to know
The chains of shameful slavery.

While our unity gives wings
to our Lovćen cause
Proud shall be, celebrated will be
Our dear homeland.

A river of our waves,
Jumping into two seas,
Will bear voice to the ocean,
That Montenegro is eternal

Гимн.Су