Гимн Бельгии

Posted by

Герб Бельгии

О Бельгия, о дорогая мать, Тебе сердца и руки наши Мать-Родина и кровь отдать

Клянёмся за тебя бесстрашно.

Живи в красе, в величьи Не победить народов, Пока бессмертен клич их Король, Закон, Свобода. Пока бессмертен клич их Король, Закон, Свобода. Король, Закон, Свобода.

Король, Закон, Свобода

О Бельгия, о дорогая мать, Тебе наши сердца, тебе наши руки Тебе наша кровь, о Родина

Мы в этом клянемся все, ты будешь жить

Ты будешь жить всегда большая и красивая И твой непобедимый союз Аура для девиза бессмертного

Король, Закон, Свобода.

Флаг Бельгии

текст на родном языке

O Belgique ô mère chérie A toi nos coeurs, à toi nos bras A toi notre sang, ô Patrie

Nous le jurons tous, tu vivras

Tu vivras toujours grande et belle Et ton invincible unité Aura pour devise immortelle Le Roi, la Loi, la Liberté Aura pour devise immortelle Le Roi, la Loi, la Liberté Le Roi, la Loi, la Liberté

Le Roi, la Loi, la Liberté

O dierbaar Belgiё O heilig land der vaad’ren Onze ziel en ons hart zijn u gewijd Aanvaard ons kracht en het bloed van ons aadren

Wees ons doel in arbeid en in strijd

Bloei, o land, in eendracht niet te breken Wees immer u zelf en ongeknecht Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht

Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht

текст — Луи Александр Деше (Женневал Jenneval)
музыка — Франсуа Ван Кампен