Гимн Туркмении

Posted by

Герб Туркмении

Жизнь отдать я готов за родимый очаг, — Духом предков отважных славны сыны, Земля моя свята. В мире реет мой флаг —

Символ великой нейтральной страны!

Великая, навеки созданная народом Держава родная, суверенный край, Туркменистан — светоч и песня души,

Во веки веков ты живи, процветай!

Един мой народ, и по жилам племен Течет предков кровь — нетленная весть, Не страшны нам бури, невзгоды времен,

Сохраним и умножим славу и честь!

Великая, навеки созданная народом Держава родная, суверенный край, Туркменистан — светоч и песня души,

Во веки веков ты живи, процветай!

оригинальный текст

Флаг Туркмении

Janym gurban sana, erkana ýurdum Mert pederleň ruhy bardyr könülde. Bitarap, Garaşsyz topragyn nurdur

Baýdagyn belentdir dünýan önünde.

Halkyň guran baky beýik binasy Berkarar döwletim, jigerim — janym. Başlaryň täji sen, diller senasy

Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!

Gardaşdyr tireler, amandyr iller Owal-ahyr birdir bizin ganymyz. Harasatlar almaz, syndyrmaz siller

Nesiller döş gerip gorar şanymyz.

Halkyň guran baky beýik binasy Berkarar döwletim, jigerim — janym. Başlaryň täji sen, diller senasy,

Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!